Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O filho sábio ouve a instrução do pai; mas o escarnecedor não escuta a repreensão.
A Bíblia Sagrada
O filho sábio ouve a correção do pai, mas o escarnecedor não ouve a repreensão.
Bíblia King James Atualizada Português
O filho sábio acolhe a orientação do pai, mas o insensato não aceita a repreensão!
New American Standard Bible
A wise son accepts his father's discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 10:1
Provérbios de Salomão. Um filho sábio alegra a seu pai; mas um filho insensato é a tristeza de sua mae.
Provérbios 15:20
O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.
Provérbios 9:7-8
O que repreende ao escarnecedor, traz afronta sobre si; e o que censura ao ímpio, recebe a sua mancha.
1 Samuel 2:25
Se um homem pecar contra outro, Deus o julgará; mas se um homem pecar contra o Senhor, quem intercederá por ele? Todavia eles não ouviram a voz de seu pai, porque o Senhor os queria destruir.
Provérbios 4:1-14
Ouvi, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes o entendimento.
Provérbios 4:20-22
Filho meu, atenta para as minhas palavras; inclina o teu ouvido às minhas instroções.
Provérbios 14:6
O escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.
Provérbios 15:5
O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende à admoestação prudentemente se haverá.
Isaías 28:14-15
Ouvi, pois, a palavra do Senhor, homens escarnecedores, que dominais este povo que está em Jerusalém.