Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Não havendo bois, o celeiro fica vazio, mas por intermédio da força bovina vem a grande colheita.
A Bíblia Sagrada
Não havendo bois, o celeiro fica limpo, mas, pela força do boi, há abundância de colheitas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Onde não há bois, a manjedoura está vazia; mas pela força do boi há abundância de colheitas.
New American Standard Bible
Where no oxen are, the manger is clean, But much revenue comes by the strength of the ox.
Referências Cruzadas
Provérbios 13:23
A boa terra dos pobres produz generosas colheitas, mas por falta de justiça eles a perdem.
Amós 4:6
“Foi exatamente por isso que vos deixei de dentes limpos, isto é, sem alimentos nas vossas cidades, e total falta de pão em toda parte; contudo, vós, ainda assim não vos convertestes a mim!” condena Yahweh.
1 Coríntios 9:9-11
Pois está escrito na Lei de Moisés: “Não amordace o boi enquanto ele estiver debulhando o cereal”. Por acaso é com bois que Deus está preocupado?