Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O sábio de coração é considerado inteligente; quem fala com equilíbrio tem o poder de convencer os outros.

A Bíblia Sagrada

O sábio de coração será chamado prudente, e a doçura dos lábios aumentará o ensino.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

New American Standard Bible

The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.

Referências Cruzadas

Provérbios 16:23-24

O coração do sábio ministra à sua boca, e seus lábios são hábeis para o ensino.

1 Reis 3:12

farei o que pediste. Eu te concederei um coração sábio e capaz de discernir com inteligência, como jamais houve antes de ti e depois de ti nunca haverá!

Salmos 45:2

És dos seres humanos o mais notável; derramou-se graça em teus lábios, visto que o Altíssimo te abençoou para sempre.

Provérbios 10:8

O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios vem

Provérbios 15:7

As palavras dos sábios divulgam conhecimento; mas o coração dos insensatos não procede assim.

Provérbios 23:15

Filho meu, se o teu coração agir com sabedoria, o meu coração se alegrará.

Provérbios 27:9

Perfume e incenso promovem alegria no coração; o conselho sincero de um amigo dá encorajamento para viver.

Eclesiastes 12:10

O sábio procurou achar palavras inteligentes e agradáveis e escreveu com destreza e justiça seus muitos discursos plenos de verdade.

Isaías 50:4

É, pois, o Eterno, Yahweh, que concedeu-me a língua dos instruídos para que eu saiba o que dizer ao que está cansado; ele me acorda todas as manhãs; desperta-me o ouvido para que eu possa escutar como discípulo.

Lucas 4:22

E todos exclamavam maravilhas sobre Ele, e estavam admirados com as palavras de graça que saíam dos seus lábios. Mas questionavam entre si: “Não é este o filho de José?”

João 7:46

Os guardas explicaram: “Nenhum homem jamais falou como este Homem!”

Romanos 16:19

Contudo, todos têm conhecimento da vossa obediência, por isso alegro-me sobremaneira; entretanto, quero que sejais sábios em relação a tudo que é bom, mas puros quanto ao que tem aparência maligna.

Tiago 3:17

Porém, a sabedoria que vem do alto é antes de tudo pura, repleta de misericórdia e de bons frutos, imparcial e sem hipocrisia.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org