Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O alvo do inteligente é a sabedoria; mas os olhos do insensato estão nas extremidades da terra.
A Bíblia Sagrada
No rosto do sábio se vê a sabedoria, mas os olhos do louco estão nas extremidades da terra.
Bíblia King James Atualizada Português
A sabedoria é o grande objetivo das pessoas realmente inteligentes, mas o tolo não sabe nem o que o satisfaz de fato.
New American Standard Bible
Wisdom is in the presence of the one who has understanding, But the eyes of a fool are on the ends of the earth.
Referências Cruzadas
Eclesiastes 2:14
Os olhos do sábio estão na sua cabeça, mas o louco anda em trevas; contudo percebi que a mesma coisa lhes sucede a ambos.
Provérbios 14:6
O escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.
Provérbios 15:14
O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
Salmos 119:37
Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade, e vivifica-me no teu caminho.
Provérbios 23:5
Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.
Eclesiastes 6:9
Melhor é a vista dos olhos do que o vaguear da cobiça; também isso é vaidade, e desejo vão.
Eclesiastes 8:1
Quem é como o sábio? e quem sabe a interpretação das coisas? A sabedoria do homem faz brilhar o seu rosto, e com ela a dureza do seu rosto se transforma.
João 7:17
Se alguém quiser fazer a vontade de Deus, há de saber se a doutrina é dele, ou se eu falo por mim mesmo.
1 João 2:16
Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não vem do Pai, mas sim do mundo.