Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

Bíblia King James Atualizada Português

Melhor é a reprimenda feita com franqueza do que o amor não revelado!

New American Standard Bible

Better is open rebuke Than love that is concealed.

Referências Cruzadas

Provérbios 28:23

O que repreende ao homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.

Gálatas 2:14

Mas, quando vi que não andavam bem e directamente conforme a verdade do evangelho, disse a Pedro na presença de todos: Se tu sendo judeu, vives como os gentios, e não como judeu, porque obrigas os gentios a viverem como judeus?

Levítico 19:17

Não aborrecerás a teu irmão no teu coração; não deixarás de repreender o teu próximo e nele não sofrerás pecado.

Mateus 18:15

Ora, se teu irmão pecar contra ti, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, ganhaste a teu irmão;

1 Timóteo 5:20

Aos que pecarem, repreende-os na presença de todos, para que também os outros tenham temor.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org