Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.

A Bíblia Sagrada

Quanto ao ímpio, as suas iniquidades o prenderão, e, com as cordas do seu pecado, será detido.

Bíblia King James Atualizada Português

Quanto ao perverso, são suas próprias iniquidades que o amarram e o fazem prisioneiro das cordas do seu pecado.

New American Standard Bible

His own iniquities will capture the wicked, And he will be held with the cords of his sin.

Referências Cruzadas

Salmos 7:15-16

Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez.

Salmos 9:15

Afundaram-se as nações na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Números 32:23

Mas se não fizerdes assim, estareis pecando contra o Senhor; e estai certos de que o vosso pecado vos há de atingir.

Provérbios 1:18

Mas estes se põem em emboscadas contra o seu próprio sangue, e as suas próprias vidas espreitam.

Provérbios 1:31-32

portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.

Provérbios 11:3

A integridade dos retos os guia; porém a perversidade dos desleais os destrói.

Provérbios 11:5

A justiça dos perfeitos endireita o seu caminho; mas o ímpio cai pela sua impiedade.

Eclesiastes 7:26

E eu achei uma coisa mais amarga do que a morte, a mulher cujo coração são laços e redes, e cujas mãos são grilhões; quem agradar a Deus escapará dela; mas o pecador virá a ser preso por ela.

Jeremias 2:19

A tua malícia te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que má e amarga coisa é o teres deixado o Senhor teu Deus, e o não haver em ti o temor de mim, diz o Senhor Deus dos exércitos.

Oseias 4:11-14

A incontinência, e o vinho, e o mosto tiram o entendimento.

1 Coríntios 5:9-10

Já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;

Gálatas 5:19-21

Ora, as obras da carne são manifestas, as quais são: a prostituição, a impureza, a lascívia,

Gálatas 6:7-8

Não vos enganeis; Deus não se deixa escarnecer; pois tudo o que o homem semear, isso também ceifará.

Efésios 5:5-6

Porque bem sabeis isto: que nenhum devasso, ou impuro, ou avarento, o qual é idólatra, tem herança no reino de Cristo e de Deus.

Hebreus 13:4

Honrado seja entre todos o matrimônio e o leito sem mácula; pois aos devassos e adúlteros, Deus os julgará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org