Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ele ia e vinha pela rua próxima à esquina de certa mulher imoral, depois seguiu em direção à casa dela.

A Bíblia Sagrada

que passava pela rua junto à sua esquina e seguia o caminho da sua casa,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

que passava pela rua junto à esquina da mulher adúltera e que seguia o caminho da sua casa,

New American Standard Bible

Passing through the street near her corner; And he takes the way to her house,

Tópicos

Referências Cruzadas

Juízes 16:1

Certa vez Sansão foi à cidade de Gaza, lá conheceu uma prostituta, e passou a noite com ela.

2 Samuel 11:2-3

Um dia, após o almoço, Davi levantou-se depois de ter dormido um pouco, e foi passear no terraço do palácio real. Do terraço avistou uma mulher que banhava-se. E notou que era uma mulher muito bonita.

Provérbios 4:14-15

Jamais sigas pelas trilhas dos ímpios, tampouco andes pelas veredas dos maus.

Provérbios 5:8

Afasta o teu caminho da mulher adúltera, e não te aproximes da porta da sua casa;

Provérbios 7:12

um momento na rua, outro nas praças, em cada esquina se detém à espreita de sua vítima.

1 Coríntios 6:18

Fugi, portanto, da imoralidade sexual. Qualquer outro pecado que uma pessoa comete, fora do corpo os comete; todavia, quem peca sexualmente, peca contra o seu próprio corpo.

2 Timóteo 2:22

Foge igualmente das paixões malignas da juventude e segue a justiça, a fé, o amor e a paz em comunhão com os que invocam o Senhor de coração puro.

Judas 1:23

assim como salvai a outros, arrebatando-os do fogo; e a outros, ainda, ajudai com misericórdia e temor, repugnando até a roupa contaminada pela carne. Glória a Deus por sua proteção

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org