Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Filho meu, não sigas pelo caminho desse tipo de gente! Afasta os teus pés

A Bíblia Sagrada

Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

filho meu, não andes no caminho com eles; guarda da sua vereda o teu pé,

New American Standard Bible

My son, do not walk in the way with them Keep your feet from their path,

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 1:1

Abençoado com felicidade é o homem que não segue o conselho dos ímpios, não se deixa influenciar pela conduta dos pecadores, nem se assenta na reunião dos zombadores.

Salmos 119:101

Desviei meus pés de todas as trilhas do mal para guardar a tua Palavra!

Salmos 26:4-5

Não me associo com pessoas falsas,nem caminho com os hipócritas.

Provérbios 4:14-15

Jamais sigas pelas trilhas dos ímpios, tampouco andes pelas veredas dos maus.

Provérbios 4:27

Não te desvies nem para a direita nem para a esquerda; retira o teu pé da malignidade!

Provérbios 5:8

Afasta o teu caminho da mulher adúltera, e não te aproximes da porta da sua casa;

Provérbios 9:6

Abandonai a insensatez e vivei; andai pelo Caminho do arrependimento!

Provérbios 13:20

Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele

Jeremias 14:10

Assim diz Yahweh acerca do seu povo: “Eles gostam de vaguear e não detêm os seus pés, por isso o SENHOR não os aceita, mas agora se lembrará de suas iniqüidades e castigará os seus pecados.”

2 Coríntios 6:17

Portanto, “saí do meio deles e separai-vos, diz o Senhor, e não toqueis em nada que seja impuro, e Eu vos receberei.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org