Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.

A Bíblia Sagrada

A justiça guarda ao que é sincero no seu caminho, mas a impiedade transtornará o pecador.

Bíblia King James Atualizada Português

A justiça guarda o homem íntegro, mas a impiedade arruína o que vive praticando

New American Standard Bible

Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:3

A integridade dos retos os guia; porém a perversidade dos desleais os destrói.

Provérbios 11:5-6

A justiça dos perfeitos endireita o seu caminho; mas o ímpio cai pela sua impiedade.

2 Crônicas 28:23

Pois sacrificou aos deuses de Damasco, que o tinham derrotado, e disse: Visto que os deuses dos reis da Síria os ajudam, portanto eu lhes sacrificarei, para que me ajudem a mim. Eles, porém, foram a ruína dele e de todo o Israel.

Salmos 15:2

Aquele que anda irrepreensivelmente e pratica a justiça, e do coração fala a verdade;

Salmos 25:21

A integridade e a retidão me protejam, porque em ti espero.

Salmos 26:1

Julga-me, ó Senhor, pois tenho andado na minha integridade; no Senhor tenho confiado sem vacilar.

Salmos 140:11

Não se estabeleça na terra o caluniador; o mal persiga o homem violento com golpe sobre golpe.

Provérbios 5:22

Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.

Provérbios 21:12

O justo observa a casa do ímpio; precipitam-se os ímpios na ruína.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org