Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.
A Bíblia Sagrada
Dos seus caminhos se fartará o infiel de coração, mas o homem bom se fartará de si mesmo.
Bíblia King James Atualizada Português
Os infiéis receberão o devido pagamento por sua conduta, mas o homem bom será regiamente recompensado.
New American Standard Bible
The backslider in heart will have his fill of his own ways, But a good man will be satisfied with his.
Referências Cruzadas
Provérbios 12:14
Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
Provérbios 1:31-32
portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.
Provérbios 14:10
O coração conhece a sua própria amargura; e o estranho não participa da sua alegria.
Jeremias 2:19
A tua malícia te castigará, e as tuas apostasias te repreenderão; sabe, pois, e vê, que má e amarga coisa é o teres deixado o Senhor teu Deus, e o não haver em ti o temor de mim, diz o Senhor Deus dos exércitos.
Jeremias 8:5
Por que, pois, se desvia este povo de Jerusalém com uma apostasia contínua? ele retém o engano, recusa-se a voltar.
Jeremias 17:5
Assim diz o Senhor: Maldito o varão que confia no homem, e faz da carne o seu braço, e aparta o seu coração do Senhor!
Ezequiel 22:31
Por isso eu derramei sobre eles a minha indignação; com o fogo do meu furor os consumi; fiz que o seu caminho lhes recaísse sobre a cabeça, diz o Senhor Deus.
Oseias 4:16
Porque como novilha obstinada se rebelou Israel; agora o Senhor os apascentará como a um cordeiro num lugar espaçoso.
Sofonias 1:6
e os que deixam de seguir ao Senhor, e os que não buscam ao Senhor, nem perguntam por ele.
João 4:14
mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede; pelo contrário, a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que jorre para a vida eterna.
2 Coríntios 1:12
Porque a nossa glória é esta: o testemunho da nossa consciência, de que em santidade e sinceridade de Deus, não em sabedoria carnal, mas na graça de Deus, temos vivido no mundo, e mormente em relação a vós.
Gálatas 6:4
Mas prove cada um a sua própria obra, e então terá motivo de glória somente em si mesmo, e não em outrem;
Gálatas 6:8
Porque quem semeia na sua carne, da carne ceifará a corrupção; mas quem semeia no Espírito, do Espírito ceifará a vida eterna.
Hebreus 3:12
Vede, irmãos, que nunca se ache em qualquer de vós um perverso coração de incredulidade, para se apartar do Deus vivo;
2 Pedro 2:20-22
Porquanto se, depois de terem escapado das corrupções do mundo pelo pleno conhecimento do Senhor e Salvador Jesus Cristo, ficam de novo envolvidos nelas e vencidos, tornou-se-lhes o último estado pior que o primeiro.