Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O homem violento alicia o seu vizinho, e guia-o por um caminho que não é bom.
A Bíblia Sagrada
O homem violento persuade o seu companheiro e guia-o por caminho não bom.
Bíblia King James Atualizada Português
O homem violento alicia seu próprio amigo e o guia pelas trilhas do mal.
New American Standard Bible
A man of violence entices his neighbor And leads him in a way that is not good.
Referências Cruzadas
1 Samuel 19:11
Mas Saul mandou mensageiros à casa de Davi, para que o vigiassem, e o matassem pela manhã; porém Mical, mulher de Davi, o avisou, dizendo: Se não salvares a tua vida esta noite, amanhã te matarão.
1 Samuel 19:17
Então perguntou Saul a Mical: Por que assim me enganaste, e deixaste o meu inimigo ir e escapar? Respondeu Mical a Saul: Porque ele me disse: Deixa-me ir! Por que hei de matar-te?
1 Samuel 22:7-9
Então disse Saul a seus servos que estavam com ele: Ouvi, agora, benjamitas! Acaso o filho de Jessé vos dará a todos vós terras e vinhas, e far-vos-á a todos chefes de milhares e chefes de centenas,
1 Samuel 23:19-21
Então subiram os zifeus a Saul, a Gibea, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes em Hores, no outeiro de Haquila, que está à mão direita de Jesimom?
Neemias 6:13
Eles o subornaram para me atemorizar, a fim de que eu assim fizesse, e pecasse, para que tivessem de que me infamar, e assim vituperassem.
Provérbios 1:10-14
Filho meu, se os pecadores te quiserem seduzir, não consintas.
Provérbios 2:12-15
para te livrar do mau caminho, e do homem que diz coisas perversas;
Provérbios 3:31
Não tenhas inveja do homem violento, nem escolhas nenhum de seus caminhos.
Provérbios 12:26
O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.
2 Pedro 3:17
Vós, portanto, amados, sabendo isto de antemão, guardai-vos de que pelo engano dos homens perversos sejais juntamente arrebatados, e descaiais da vossa firmeza;