Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quem considera atentamente tudo o que fala, prospera, e feliz é aquele que confia no SENHOR.
A Bíblia Sagrada
O que atenta prudentemente para a palavra achará o bem, e o que confia no SENHOR será bem-aventurado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O que atenta prudentemente para a palavra prosperará; e feliz é aquele que confia no Senhor.
New American Standard Bible
He who gives attention to the word will find good, And blessed is he who trusts in the LORD.
Referências Cruzadas
Salmos 2:12
Rendei ao Filho adoração sincera, para que não se ire e vos sobrevenha repentina destruição, pois a sua ira se acende depressa. Verdadeiramente felizes são todos os que nele depositam sua plena confiança.
Provérbios 19:8
O que adquire entendimento ama sua própria alma; o que preserva a inteligência encontra o bem.
Salmos 34:8
Provai e vede como o SENHOR é bom. Como é feliz o homem que nele se abriga!
Gênesis 41:38-40
E, portanto, o Faraó proclamou diante de sua corte e oficiais: “Encontraremos um homem como este, em quem esteja o Espírito de Deus?”
1 Crônicas 5:20
Durante a batalha clamaram a Deus, que os ajudou, entregando os hagarenos e todos os seus aliados nas suas mãos. Deus os atendeu, porquanto, depositaram nele toda a confiança.
Salmos 125:1
Cântico de peregrinação. Todos aqueles que depositam absoluta fé no Eterno são inabaláveis como o monte Sião.
Salmos 146:5
Feliz o que tem por ajudador o Deus de Jacó e, por esperança, o SENHOR, seu Deus,
Provérbios 8:35
Porquanto, toda pessoa que me encontra, acha a vida e ganha o favor do SENHOR.
Provérbios 13:15
O bom entendimento conquista o favor, mas as estratégias dos ímpios não permanecerão por muito tempo.
Provérbios 17:2
O servo prudente saberá controlar o filho de conduta vergonhosa e participará da herança como um dos irmãos.
Provérbios 22:19-20
Para que a tua confiança seja depositada toda no SENHOR, vou instruir hoje também a ti.
Provérbios 24:3-5
Com sabedoria se constrói uma casa, e com inteligência ela se consolida.
Isaías 26:3-4
Ó Yahweh, tu guardarás em perfeita paz aquele cujo propósito está alicerçado em ti, porquanto deposita em ti toda a sua confiança!
Isaías 30:18
Contudo, Yahweh espera o momento de ser mais uma vez misericordioso e mostrar-vos a sua graça, ele se ergue para demonstrar-vos toda a sua compaixão, porquanto Yahweh é Deus de justiça. Como são felizes todos os que nele depositam confiança e esperança!
Jeremias 17:7-8
Mas bendito é o homem cuja confiança está totalmente depositada em Yahweh, cuja fé está no SENHOR.
Daniel 1:19-21
O rei conversou com eles, e não encontrou ninguém que se comparasse a Daniel; de modo que eles passaram a servir o rei.
Daniel 3:28
Então Nabucodonosor exclamou: “Bendito seja Elah, o Deus de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, que enviou o seu Malak, Anjo e livrou seus servos, que depositaram toda confiança nele; desafiando a ordem do rei, preferindo abrir mão de suas próprias vidas a prestar culto e adoração a outro deus que não fosse o seu Elah, Deus.
Daniel 6:23
E diante do que acontecera, o coração do rei muito se alegrou. Em seguida, o rei ordenou que tirassem Daniel da cova, e testemunharam que não havia nenhum arranhão ou qualquer outro ferimento em todo o corpo de Daniel, pois ele havia confiado, continuamente, em seu Deus.
Mateus 10:16
Observai! Eu vos envio como ovelhas entre os lobos. Sede, portanto, astutos como as serpentes e inofensivos como as pombas.
Efésios 1:12-13
com o objetivo de que nós, os que primeiro esperamos em Cristo, sejamos para o louvor da sua glória.