Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O caminho do justo evita o mal; quem guarda seu caminho preserva sua

A Bíblia Sagrada

O alto caminho dos retos é desviar-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua alma.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A estrada dos retos desvia-se do mal; o que guarda o seu caminho preserva a sua vida.

New American Standard Bible

The highway of the upright is to depart from evil; He who watches his way preserves his life.

Referências Cruzadas

Isaías 35:8

Ali haverá uma estrada, um caminho que será conhecido por Caminho de Santidade. Os impuros não passarão por ele; servirá tão somente aos que são do Caminho; os ímpios e insensatos escolherão não seguir por ele.

Provérbios 4:24-27

Afasta para longe da tua boca as palavras perversas; e não permitas que teus lábios pronunciem qualquer mentira.

Provérbios 10:9

Quem caminha com integridade anda em segurança, mas quem segue por trilhas

Provérbios 19:16

Quem obedece às Leis do SENHOR vive mais e melhor; quem despreza a Palavra de Deus certamente encontrará a morte eterna.

Mateus 24:13

Aquele, porém, que continuar firme até o final será salvo.

Atos 10:35

antes, porém, de todas as nacionalidades, recebe todo aquele que o teme e pratica a justiça.

Atos 24:16

Por esse motivo, busco sempre manter minha consciência limpa na presença de Deus e dos homens.

Tito 2:10-14

a não furtá-los; pelo contrário, a demonstrarem que são completamente dignos de confiança, a fim de que todos observem o esplendor da doutrina de Deus, nosso Salvador. A graça da salvação é para todos

Hebreus 10:39

Nós, entretanto, não somos dos que regridem para a perdição; mas sim, dos que crêem e, salvos, seguem avante.

Judas 1:21

Conservai-vos no amor de Deus, aguardando confiantemente a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.

Judas 1:24

Àquele que é poderoso para vos impedir de cair e para vos apresentar sem máculas e com grande júbilo, perante a sua glória,

Apocalipse 3:10

Porque deste atenção à minha exortação quanto a suportar os sofrimentos com paciência, Eu, igualmente, te livrarei da hora da tribulação que virá sobre o mundo todo, para pôr à prova os que habitam sobre a terra.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org