Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Melhor é um bocado de pão seco com paz e tranquilidade do que a casa repleta de carnes e contendas!
A Bíblia Sagrada
Melhor é um bocado seco e com ele a tranquilidade do que a casa cheia de vítimas, com contenda.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Melhor é um bocado seco, e com ele a tranqüilidade, do que a casa cheia de festins, com rixas.
New American Standard Bible
Better is a dry morsel and quietness with it Than a house full of feasting with strife.
Referências Cruzadas
Provérbios 15:17
É melhor comer um prato de hortaliças, onde há amor, do que ter um boi cevado acompanhado de ódio na refeição.
Provérbios 21:9
É melhor morar só, no fundo de um quintal, do que dentro de uma mansão com uma mulher murmuradora e briguenta!
Provérbios 21:19
Melhor é morar numa região deserta do que na companhia de uma mulher amargurada e briguenta.
Salmos 37:16
Mais vale o pouco do justo que a opulência de muitos ímpios,
Provérbios 7:14
“Tenho em casa a carne dos sacrifícios de paz que hoje preparei para cumprir os meus votos.