Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Preparados estão os juízos para todos os rebeldes e escarnecedores, assim como os açoites para as costas dos perversos!
A Bíblia Sagrada
Preparados estão os juízos para os escarnecedores e os açoites para as costas dos tolos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A condenação está preparada para os escarnecedores, e os açoites para as costas dos tolos.
New American Standard Bible
Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.
Referências Cruzadas
Provérbios 26:3
Assim como o chicote foi feito para o cavalo, e o freio, para o jumento, a vara da disciplina é para as costas de quem não tem juízo.
Provérbios 10:13
Nos lábios do prudente se encontra a sabedoria, mas a vara da repreensão é para as costas do desajuizado.
Provérbios 9:12
Se fores sábio, o benefício será todo teu; contudo, se fores zombador sofrerás as consequências da tua própria escolha”.
Provérbios 3:34
Ele ri com desprezo dos arrogantes zombadores, entretanto concede graça
Provérbios 7:22
E ele, sem refletir, no mesmo momento a seguiu como o boi levado ao matadouro ou como o cervo que corre em direção à emboscada,
Provérbios 17:10
A repreensão produz marcas indeléveis na pessoa de entendimento, mais fortes que cem chicotadas nas costas do insensato.
Provérbios 18:6
As palavras do insensato provocam contendas, e sua língua clama por açoites.
Isaías 28:22
Agora, portanto, não continueis a zombar, para que os vossos grilhões não se façam ainda mais fortes; porque já do Eterno, o SENHOR dos Exércitos, ouvi falar de uma destruição, e essa já está determinada sobre toda a face da terra.
Isaías 29:20
Será o fim do tirano e do malvado, o zombador desaparecerá e todos os de olhos inclinados para o mal serão eliminados,
Atos 13:40-41
Acautelai-vos, pois, para que não vos sobrevenha o que foi anunciado pelos profetas:
Hebreus 12:6
pois o Senhor disciplina a quem ama, e educa todo aquele a quem recebe como filho”.
2 Pedro 3:3-7
Antes de tudo, considerai atentamente que, nos últimos dias, surgirão escarnecedores anunciando suas zombarias e seguindo suas próprias paixões.