Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

para te livrar do mau caminho, e do homem que diz coisas perversas;

A Bíblia Sagrada

para te livrar do mau caminho e do homem que diz coisas perversas;

Bíblia King James Atualizada Português

A sabedoria te livrará das veredas dos maus, das pessoas de palavras ardilosas;

New American Standard Bible

To deliver you from the way of evil, From the man who speaks perverse things;

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 17:4-5

Quanto às obras dos homens, pela palavra dos teus lábios eu me tenho guardado dos caminhos do homem violento.

Salmos 26:4-5

Não me tenho assentado com homens falsos, nem associo com dissimuladores.

Salmos 101:4

Longe de mim estará o coração perverso; não conhecerei o mal.

Salmos 141:4

Não inclines o meu coração para o mal, nem para se ocupar de coisas más, com aqueles que praticam a iniqüidade; e não coma eu das suas gulodices!

Provérbios 1:10-19

Filho meu, se os pecadores te quiserem seduzir, não consintas.

Provérbios 3:32

Porque o perverso é abominação para o Senhor, mas com os retos está o seu segredo.

Provérbios 4:14-17

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

Provérbios 8:13

O temor do Senhor é odiar o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa, eu os odeio.

Provérbios 9:6

Deixai a insensatez, e vivei; e andai pelo caminho do entendimento.

Provérbios 13:20

Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.

Provérbios 16:28-30

O homem perverso espalha contendas; e o difamador separa amigos íntimos.

Isaías 59:3-5

Porque as vossas mãos estão contaminadas de sangue, e os vossos dedos de iniqüidade; os vossos lábios falam a mentira, a vossa língua pronuncia perversidade.

Atos 20:30

e que dentre vós mesmos se levantarão homens, falando coisas perversas para atrair os discípulos após si.

1 Coríntios 15:33

Não vos enganeis. As más companhias corrompem os bons costumes.

2 Coríntios 6:17

Pelo que, saí vós do meio deles e separai-vos, diz o Senhor; e não toqueis coisa imunda, e eu vos receberei;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org