Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Benignidade e verdade guardam o rei, e com benignidade sustém ele o seu trono.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A benignidade e a verdade guardam o rei; e com a benignidade sustém ele o seu trono.

Bíblia King James Atualizada Português

A bondade e a lealdade preservam o rei; por sua benignidade, ele dá firmeza ao seu trono.

New American Standard Bible

Loyalty and truth preserve the king, And he upholds his throne by righteousness.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 29:14

O rei, que julga os pobres conforme a verdade, firmará o seu trono para sempre.

Provérbios 16:12

Abominação é para os reis o praticarem a impiedade, porque com justiça se estabelece o trono.

Salmos 21:7

Porque o rei confia no SENHOR e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.

Salmos 26:1

Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no SENHOR; não vacilarei.

Salmos 61:7

Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.

Salmos 101:1

Cantarei a misericórdia e o juízo; a ti, SENHOR, cantarei.

Provérbios 16:6

Pela misericórdia e pela verdade, se purifica a iniquidade; e, pelo temor do SENHOR, os homens se desviam do mal.

Isaías 16:5

Porque o trono se firmará em benignidade, e sobre ele no tabernáculo de Davi se assentará em verdade um que julgue, e busque o juízo, e se apresse a fazer justiça.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org