Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O rei, que julga os pobres conforme a verdade, firmará o seu trono para sempre.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se o rei julgar os pobres com eqüidade, o seu trono será estabelecido para sempre.
Bíblia King James Atualizada Português
O rei que julga o pobre; com verdade estabelecerá seu trono para sempre.
New American Standard Bible
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
Referências Cruzadas
Provérbios 16:12
Abominação é para os reis o praticarem a impiedade, porque com justiça se estabelece o trono.
Salmos 72:2-4
Ele julgará o teu povo com justiça e os teus pobres com juízo.
Provérbios 25:5
Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.
Provérbios 29:4
O rei com juízo sustém a terra, mas o amigo de subornos a transtorna.
Isaías 11:4
Mas julgará com justiça aos pobres, e repreenderá com equidade aos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará ao ímpio,
Jó 29:11-18
ouvindo-me algum ouvido, me tinha por bem-aventurado; vendo-me algum olho, dava testemunho de mim;
Salmos 72:12-14
Porque ele livrará ao necessitado quando clamar, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.
Salmos 82:2-3
Até quando julgareis injustamente e respeitareis a aparência da pessoa dos ímpios? (Selá)
Salmos 89:2
Pois disse eu: a tua benignidade será edificada para sempre; tu confirmarás a tua fidelidade até nos céus, dizendo:
Provérbios 20:28
Benignidade e verdade guardam o rei, e com benignidade sustém ele o seu trono.
Provérbios 28:16
O príncipe falto de inteligência também multiplica as opressões, mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias.
Isaías 1:17
Aprendei a fazer bem; procurai o que é justo; ajudai o oprimido; fazei justiça ao órfão; tratai da causa das viúvas.
Isaías 9:6-7
Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu, e o principado está sobre os seus ombros, e se chamará o seu nome: Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
Jeremias 5:28
Engordam-se, estão nédios, e ultrapassam até os feitos dos malignos; não julgam a causa do órfão; todavia prosperam; nem julgam o direito dos necessitados.
Jeremias 22:16
Julgou a causa do aflito e necessitado; então lhe sucedeu bem; porventura não é isto conhecer-me? diz o SENHOR.
Daniel 4:27
Portanto, ó rei, aceita o meu conselho e desfaze os teus pecados pela justiça e as tuas iniquidades, usando de misericórdia para com os pobres, e talvez se prolongue a tua tranquilidade.
Lucas 1:32-33
Este será grande, e será chamado filho do Altíssimo; e o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai;
Hebreus 1:8-9
Mas, do Filho, diz: Ó Deus, o teu trono subsiste pelos séculos dos séculos, cetro de equidade é o cetro do teu reino.