Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A estultícia está ligada ao coração do menino; mas a vara da correção a afugentará dele.
A Bíblia Sagrada
A estultícia está ligada ao coração do menino, mas a vara da correção a afugentará dele.
Bíblia King James Atualizada Português
A tolice mora naturalmente no coração das crianças, mas a vara da correção as livrará dela!
New American Standard Bible
Foolishness is bound up in the heart of a child; The rod of discipline will remove it far from him.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 13:24
Aquele que poupa a vara aborrece a seu filho; mas quem o ama, a seu tempo o castiga.
Provérbios 19:18
Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.
Provérbios 23:13-14
Não retires da criança a disciplina; porque, fustigando-a tu com a vara, nem por isso morrerá.
Provérbios 29:15
A vara e a repreensão dão sabedoria; mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
Jó 14:4
Quem do imundo tirará o puro? Ninguém.
Salmos 51:5
Eis que eu nasci em iniqüidade, e em pecado me concedeu minha mãe.
Provérbios 29:17
Corrige a teu filho, e ele te dará descanso; sim, deleitará o teu coração.
João 3:6
O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.
Efésios 2:3
entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como também os demais.
Hebreus 12:10-11
Pois aqueles por pouco tempo nos corrigiam como bem lhes parecia, mas este, para nosso proveito, para sermos participantes da sua santidade.