Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
e põe uma faca à tua garganta, se és homem glutão.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e põe uma faca à tua garganta, se fores homem de grande apetite.
Bíblia King James Atualizada Português
põe uma faca à tua própria garganta, se estiveres com grande apetite.
New American Standard Bible
And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.
Referências Cruzadas
Mateus 18:8-9
Portanto, se a tua mão ou o teu pé te escandalizar, corta-o, e atira-o para longe de ti: melhor te é entrar na vida coxo, ou aleijado, do que, tendo duas mãos ou dois pés, seres lançado no fogo eterno.
1 Coríntios 9:27
Antes subjugo o meu corpo, e o reduzo à servidão, para que, pregando aos outros, eu mesmo não venha dalguma maneira a ficar reprovado.
Filipenses 3:19
Cujo fim é a perdição; cujo Deus é o ventre; e cuja glória é para confusão deles, que só pensam nas coisas terrenas.