Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

põe uma faca à tua própria garganta, se estiveres com grande apetite.

A Bíblia Sagrada

e põe uma faca à tua garganta, se és homem glutão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e põe uma faca à tua garganta, se fores homem de grande apetite.

New American Standard Bible

And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.

Referências Cruzadas

Mateus 18:8-9

Sendo assim, se a tua mão ou o teu pé te fizerem cair em pecado, corta-os e lança-os fora de ti; pois melhor é entrares na vida, mutilado ou aleijado, do que, tendo as duas mãos ou os dois pés, seres atirado no fogo eterno.

1 Coríntios 9:27

Mas esmurro o meu próprio corpo e faço dele meu escravo, para que, depois de haver pregado aos outros, eu mesmo não venha a ser reprovado. Exemplos do Antigo Testamento

Filipenses 3:19

O fim dessas pessoas é a perdição; o deus deles é o estômago; e o orgulho que eles ostentam fundamenta-se no que é vergonhoso; eles se preocupam apenas com o que é terreno.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org