Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mais sábio é o preguiçoso a seus olhos do que sete homens que bem respondem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mais sábio é o preguiçoso a seus olhos do que sete homens que sabem responder bem.

Bíblia King James Atualizada Português

A pessoa indolente se acha mais esperta do que sete homens que respondem com bom senso.

New American Standard Bible

The sluggard is wiser in his own eyes Than seven men who can give a discreet answer.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 26:12

Tens visto um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há no tolo do que nele.

1 Pedro 3:15

Antes santificai a Cristo, como Senhor, em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós:

Provérbios 12:15

O caminho do tolo é reto aos seus olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org