Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O que faz uma cova nela cairá; e o que revolve a pedra, esta sobre ele rolará.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que faz uma cova cairá nela; e a pedra voltará sobre aquele que a revolve.

Bíblia King James Atualizada Português

Quem cava uma armadilha, nela acabará caindo; quem rola uma pedra sobre os outros será atropelado pelo retorno da mesma pedra que havia empurrado.

New American Standard Bible

He who digs a pit will fall into it, And he who rolls a stone, it will come back on him.

Referências Cruzadas

Provérbios 28:10

O que faz com que os retos se desviem para um mau caminho, ele mesmo cairá na sua cova; mas os sinceros herdarão o bem.

Ester 7:10

Enforcaram, pois, a Hamã na forca que ele tinha preparado para Mardoqueu. Então, o furor do rei se aplacou.

Salmos 7:15-16

Cavou um poço, e o fez fundo, e caiu na cova que fez.

Salmos 9:15

As nações precipitaram-se na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Salmos 10:2

Os ímpios, na sua arrogância, perseguem furiosamente o pobre; sejam apanhados nas ciladas que maquinaram.

Salmos 57:6

Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

Eclesiastes 10:8

Quem fizer uma cova cairá nela, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org