Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não contendas com um homem, sem motivo, não te havendo ele feito o mal.
A Bíblia Sagrada
Não contendas com alguém sem razão, se te não tem feito mal.
Bíblia King James Atualizada Português
Jamais acuses ou demandes com alguém, sem razão, especialmente se essa
New American Standard Bible
Do not contend with a man without cause, If he has done you no harm.
Referências Cruzadas
Provérbios 17:14
O princípio da contenda é como o soltar de águas represadas; deixa por isso a porfia, antes que haja rixas.
Provérbios 18:6
Os lábios do tolo entram em contendas, e a sua boca clama por açoites.
Provérbios 25:8-9
O que os teus olhos viram, não te apresses a revelar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.
Provérbios 29:22
O homem iracundo levanta contendas, e o furioso multiplica as transgressões.
Mateus 5:39-41
Eu, porém, vos digo que não resistais ao homem mau; mas a qualquer que te bater na face direita, oferece-lhe também a outra;
Romanos 12:18-21
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
1 Coríntios 6:6-8
Mas vai um irmão a juízo contra outro irmão, e isto perante incrédulos?
2 Timóteo 2:24
e ao servo do Senhor não convém contender, mas sim ser brando para com todos, apto para ensinar, paciente;