Provérbios 4:21

Parallel Verses

Não se apartem elas de diante dos teus olhos; guarda-as dentro do teu coração.

Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no meio do teu coração.

Jamais os percas de vista; guarda-os no mais íntimo das tuas entranhas,

Do not let them depart from your sight; Keep them in the midst of your heart.

Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos: guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;

Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

Não se afastem de ti a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço, escreve-as na tábua do teu coração;

Filho meu, guarda as minhas palavras, e entesoura contigo os meus mandamentos.

do de se dos não diante olhos teu coração dentro teus elas guarda apartem

do de se dos não diante olhos teu coração dentro teus elas guarda apartem

do de se dos não diante olhos teu coração dentro teus elas guarda apartem