Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Seja bendito o teu manancial, e alegra-te com a mulher da tua mocidade,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Seja bendito o teu manancial; e regozija-te na mulher da tua mocidade.
Bíblia King James Atualizada Português
Bendita seja a tua fonte! Alegra-te sobremaneira com a tua esposa. Sê feliz
New American Standard Bible
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
Tópicos
Referências Cruzadas
Eclesiastes 9:9
Goza a vida com a mulher que amas, todos os dias de vida da tua vaidade; os quais Deus te deu debaixo do sol, todos os dias da tua vaidade; porque esta é a tua porção nesta vida e do teu trabalho que tu fizeste debaixo do sol.
Cantares 4:12
Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.
Cantares 4:15
És a fonte dos jardins, poço das águas vivas, que correm do Líbano!
Malaquias 2:14-15
E dizeis: Por quê? Porque o SENHOR foi testemunha entre ti e a mulher da tua mocidade, com a qual tu foste desleal, sendo ela a tua companheira e a mulher do teu concerto.