Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
já perfumei o meu leito com mirra, aloés e canela.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.
Bíblia King James Atualizada Português
também já perfumei minha cama e o ambiente, com mirra, aloés e canela.
New American Standard Bible
"I have sprinkled my bed With myrrh, aloes and cinnamon.
Referências Cruzadas
Salmos 45:8
Todas as tuas vestes cheiram a mirra, a aloés e a cássia, desde os palácios de marfim de onde te alegram.
Êxodo 30:23
Tu, pois, toma para ti das principais especiarias: da mais pura mirra, quinhentos siclos; e de canela aromática, a metade, a saber, duzentos e cinquenta siclos; e de cálamo aromático, duzentos e cinquenta siclos;
Cantares 3:6
Quem é esta que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumada de mirra, de incenso e de toda a sorte de pós aromáticos?
Cantares 4:13-14
Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes: o cipreste e o nardo,
Isaías 57:7-9
Sobre o monte alto e levantado pões a tua cama; e lá subiste para oferecer sacrifícios.