Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por isso Deus os entregou, nas concupiscências de seus corações, à imundícia, para serem os seus corpos desonrados entre si;
A Bíblia Sagrada
Pelo que também Deus os entregou às concupiscências, de seus corações, à imundícia, para desonrarem seus corpos entre si;
Bíblia King James Atualizada Português
Por esse motivo, Deus entregou tais pessoas à impureza sexual, segundo as vontades pecaminosas do seu coração, para degradação de seus próprios corpos entre si.
New American Standard Bible
Therefore God gave them over in the lusts of their hearts to impurity, so that their bodies would be dishonored among them.
Referências Cruzadas
1 Tessalonicenses 4:4
que cada um de vós saiba possuir o seu vaso em santidade e honra,
Levítico 18:22
Não te deitarás com varão, como se fosse mulher; é abominação.
Salmos 81:11-12
Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me quis.
Oseias 4:17-18
Efraim está entregue aos ídolos; deixa-o.
Mateus 15:14
Deixai-os; são guias cegos; ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairão no barranco.
Atos 7:42
Mas Deus se afastou, e os abandonou ao culto das hostes do céu, como está escrito no livro dos profetas: Porventura me oferecestes vítimas e sacrifícios por quarenta anos no deserto, ó casa de Israel?
Atos 14:16
o qual nos tempos passados permitiu que todas as nações andassem nos seus próprios caminhos.
Atos 17:29-30
Sendo nós, pois, geração de Deus, não devemos pensar que a divindade seja semelhante ao ouro, ou à prata, ou à pedra esculpida pela arte e imaginação do homem.
Romanos 1:26-28
Pelo que Deus os entregou a paixões infames. Porque até as suas mulheres mudaram o uso natural no que é contrário à natureza;
Romanos 6:12
Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para obedecerdes às suas concupiscências;
1 Coríntios 6:13
Os alimentos são para o estômago e o estômago para os alimentos; Deus, porém aniquilará, tanto um como os outros. Mas o corpo não é para a prostituição, mas para o Senhor, e o Senhor para o corpo.
1 Coríntios 6:18
Fugi da prostituição. Qualquer outro pecado que o homem comete, é fora do corpo; mas o que se prostitui peca contra o seu próprio corpo.
Efésios 4:18-19
entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração;
2 Tessalonicenses 2:10-12
e com todo o engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para serem salvos.
2 Timóteo 2:20-22
Ora, numa grande casa, não somente há vasos de ouro e de prata, mas também de madeira e de barro; e uns, na verdade, para uso honroso, outros, porém, para uso desonroso.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
23 e mudaram a glória do Deus incorruptível em semelhança da imagem de homem corruptível, e de aves, e de quadrúpedes, e de répteis. 24 Por isso Deus os entregou, nas concupiscências de seus corações, à imundícia, para serem os seus corpos desonrados entre si; 25 pois trocaram a verdade de Deus pela mentira, e adoraram e serviram à criatura antes que ao Criador, que é bendito eternamente. Amém.