Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Tu que conheces a vontade de Deus e aprovas as obras excelentes, porque és instruído pela Lei.

A Bíblia Sagrada

E sabes a sua vontade e aprovas as coisas excelentes, sendo instruído por lei;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e conheces a sua vontade e aprovas as coisas excelentes, sendo instruído na lei;

New American Standard Bible

and know His will and approve the things that are essential, being instructed out of the Law,

Tópicos

Referências Cruzadas

Filipenses 1:10

a fim de que possais discernir o que é melhor, para que vos torneis puros e irrepreensíveis até o dia de Cristo,

Deuteronômio 4:8

E qual a grande nação que tem leis e preceitos tão justos como esta Torá, Lei que eu vos estou apresentando neste dia?

Neemias 9:13-14

Desceste sobre o monte Sinai, dos altos céus falaste com o teu povo e lhes deste normas justas, leis verdadeiras, e orientações e mandamentos bons e úteis.

Salmos 19:8

Os preceitos do SENHOR são justos, e proporcionam alegria ao coração. Os mandamentos do SENHOR são cristalinos e iluminam o entendimento.

Salmos 119:98-100

Os teus mandamentos me fizeram mais sábio que meus adversários, porquanto estão sempre comigo.

Salmos 119:104-105

Graças aos teus preceitos tenho entendimento; por isso, detesto todos os caminhos da mentira!

Salmos 119:130

A exposição das tuas palavras ilumina e dá entendimento aos inexperientes!

Salmos 147:19-20

Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões.

Provérbios 6:23

Porquanto, o mandamento é lâmpada, o ensino é luz, e as advertências da disciplina são o caminho que conduz à vida;

Lucas 12:47

Aquele servo que conhece a vontade de seu senhor e não prepara o que ele deseja, nem age para agradá-lo, será castigado com extrema severidade.

João 13:17

Portanto, se vós compreenderdes esse ensinamento e o praticardes, abençoados sereis. Jesus revela seu traidor Mt 26.17-30; Mc 14.12-26; Lc 22.7-23

Romanos 15:4

Porquanto tudo o que foi escrito no passado, foi escrito para nos ensinar, de forma que, por meio da perseverança e do bom ânimo provenientes das Escrituras, mantenhamos firme a nossa esperança.

1 Coríntios 8:1-2

No que se refere aos alimentos sacrificados aos ídolos, reconheço, como dizeis, que “todos nós temos pleno conhecimento”. Porém, esse tipo de conhecimento produz orgulho, mas o amor nos faz crescer na fé.

1 Tessalonicenses 5:21

mas, examinai todas as evidências, retende o que é bom.

2 Timóteo 3:15-17

Porque desde a infância sabes as Sagradas Letras que têm o poder de fazer-te sábio para a salvação, por intermédio da fé em Cristo Jesus.

Hebreus 5:14

No entanto, o alimento sólido é para os adultos, os quais, pelo exercício constante da fé, tornaram-se capazes de discernir tanto o bem quanto o mal.

Tiago 4:17

Refleti sobre isto, pois: Quem sabe que deve fazer o bem e não o faz, comete pecado.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org