Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ali passam os navios; e o leviatã que formaste para nele folgar.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ali andam os navios, e o leviatã que formaste para nele folgar.

Bíblia King James Atualizada Português

Por ele singram os navios e também o Leviatã que criaste, para com ele se divertir.

New American Standard Bible

There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 74:14

Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

Salmos 107:23

Os que descem ao mar em navios, mercando nas grandes águas,

Isaías 27:1

Naquele dia o SENHOR castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar.

Gênesis 49:13

Zebulom habitará no porto dos mares e será como porto dos navios; e o seu termo será em Sidom.

Jó 3:8

Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam o dia, que estão prontos para fazer correr o seu pranto.

Jó 41:1-34

Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Ezequiel 27:9

Os anciãos de Gebal e seus sábios foram em ti os que consertavam as tuas fendas; todos os navios do mar e os marinheiros se acharam em ti, para tratarem dos teus negócios.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org