Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tu esmagaste as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

Bíblia King James Atualizada Português

Esmagaste as cabeças do Leviatã e o serviste de alimento aos habitantes do deserto.

New American Standard Bible

You crushed the heads of Leviathan; You gave him as food for the creatures of the wilderness.

Referências Cruzadas

Isaías 27:1

Naquele dia o SENHOR castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar.

Salmos 72:9

Aqueles que habitam no deserto se inclinarão ante ele, e os seus inimigos lamberão o pó.

Êxodo 12:35-36

Fizeram, pois, os filhos de Israel conforme a palavra de Moisés e pediram aos egípcios vasos de prata, e vasos de ouro, e vestes.

Êxodo 14:30

Assim, o SENHOR salvou Israel naquele dia da mão dos egípcios; e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar.

Números 14:9

Tão-somente não sejais rebeldes contra o SENHOR e não temais o povo desta terra, porquanto são eles nosso pão; retirou-se deles o seu amparo, e o SENHOR é conosco; não os temais.

Jó 3:8

Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam o dia, que estão prontos para fazer correr o seu pranto.

Jó 41:1-34

Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Salmos 104:25-26

Tal é este vasto e espaçoso mar, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.

Apocalipse 20:2

Ele prendeu o dragão, a antiga serpente, que é o Diabo e Satanás, e amarrou-o por mil anos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org