Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Escondes o teu rosto, e ficam perturbados; se lhes tiras a respiração, morrem e voltam ao próprio pó.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Escondes o teu rosto, e ficam perturbados; se lhes tiras a respiração, morrem, e voltam para o seu pó.
Bíblia King James Atualizada Português
Escondes a tua face, e eles se perturbam; se retiras o seu alento, perecem e voltam a seu pó.
New American Standard Bible
You hide Your face, they are dismayed; You take away their spirit, they expire And return to their dust.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 3:19
No suor do teu rosto, comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado, porquanto és pó e em pó te tornarás.
Jó 34:14-15
Se ele pusesse o seu coração contra o homem, e recolhesse para si o seu espírito e o seu fôlego,
Salmos 30:7
Tu, SENHOR, pelo teu favor fizeste forte a minha montanha; tu encobriste o teu rosto, e fiquei perturbado.
Eclesiastes 12:7
e o pó volte à terra, como o era, e o espírito volte a Deus, que o deu.
Deuteronômio 31:17
Assim, se acenderá a minha ira, naquele dia, contra ele, e desampará-lo-ei, e esconderei o meu rosto dele, para que seja devorado; e tantos males e angústias o alcançarão, que dirá, naquele dia: Não me alcançaram estes males por não estar o meu Deus no meio de mim?
Salmos 90:3
Tu reduzes o homem à destruição; e dizes: Volvei, filhos dos homens.
Salmos 146:4
Sai-lhes o espírito, e eles tornam para sua terra; naquele mesmo dia, perecem os seus pensamentos.
Jó 10:9
Peço-te que te lembres de que, como barro, me formaste, e de que ao pó me farás tornar.
Jó 13:24
Por que escondes o teu rosto e me tens por teu inimigo?
Jó 34:29
Se ele aquietar, quem, então, inquietará? Se encobrir o rosto, quem, então, o poderá contemplar, seja para com um povo, seja para com um homem só?
Atos 17:25
Nem tampouco é servido por mãos de homens, como que necessitando de alguma coisa; pois ele mesmo é quem dá a todos a vida, e a respiração, e todas as coisas;
Romanos 8:20-22
Porque a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade, mas por causa do que a sujeitou,