Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Concedeu-lhes tudo o que reclamavam, mas, por sua gula, mandou-lhes uma doença horrível.
A Bíblia Sagrada
E ele satisfez-lhes o desejo, mas fez definhar a sua alma.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E ele lhes deu o que pediram, mas fê-los definhar de doença.
New American Standard Bible
So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
Referências Cruzadas
Isaías 10:16
Por essa razão, Yahweh, o Deus Todo Poderoso, enviará contra os fortes soldados assírios uma doença que os deixará sem forças. Mandará uma febre que, como fogo, queimará os corpos deles.
Números 11:31-34
Levantou-se então um vento, enviado por Yahweh e vindo do mar, que trouxe consigo um enorme bando de codornizes e as arremessou sobre o acampamento. Elas caíram em volta do arraial, em todas as direções; a uma distância de um dia de caminhada, uns trinta quilômetros, e cobriram todo o chão em montes com cerca de um metro de altura.
Salmos 78:29-31
Comeram até se fartarem, e assim Ele satisfez o desejo do coração deles.
Isaías 24:16
Desde os confins da terra ouvimos ressoar o cântico: “Glória seja dada ao Justo!” Contudo eu clamei: “Ai de mim! Que desgraça! Não aguento mais! Porquanto os traidores continuam agindo traiçoeiramente; há falsidade por toda parte!”