Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

mas murmuraram em suas tendas e não obedeceram à voz do Eterno.

A Bíblia Sagrada

Antes, murmuraram em suas tendas e não deram ouvidos à voz do SENHOR.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

antes murmuraram em suas tendas e não deram ouvidos à voz do Senhor.

New American Standard Bible

But grumbled in their tents; They did not listen to the voice of the LORD.

Tópicos

Referências Cruzadas

Números 14:1-4

Então toda a congregação elevou a voz; puseram-se a gritar, e o povo chorou muito aquela noite.

Números 14:22

Todos esses homens que presenciaram a minha glória e contemplaram os sinais miraculosos que fiz no Egito e no deserto, todas essas pessoas que já me puseram à prova e me desobedeceram, deixando de ouvir a minha voz dez vezes,

Números 14:27-29

“Até quando esta congregação má e perversa há de se queixar contra mim? Ouvi as reclamações que os filhos de Israel murmuram contra mim.

Deuteronômio 1:26-27

Contudo, vós não quisestes subir, rebelando-vos contra a ordem de Yahweh vosso Deus.

Salmos 95:7-9

Porque Ele é o nosso Deus, nós somos o povo do seu pastoreio e ovelhas conduzidas por sua mão. Tomara que escuteis hoje a sua voz:

Hebreus 3:7-8

Assim como proclama o Espírito Santo: “Hoje, se ouvirdes a sua voz,

Hebreus 3:15

Por essa razão é que se afirma: “Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais o vosso coração, como ocorreu na rebelião”.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org