Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ó Eterno, eu te darei graças entre todos os povos, e entre as nações entoarei teus louvores.
A Bíblia Sagrada
Louvar-te-ei entre os povos, SENHOR, e a ti cantarei salmos entre as nações.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Louvar-te-ei entre os povos, Senhor, cantar-te-ei louvores entre as nações.
New American Standard Bible
I will give thanks to You, O LORD, among the peoples, And I will sing praises to You among the nations.
Referências Cruzadas
Salmos 22:22
Vou anunciar teu nome aos meus irmãos; cantar-te-ei louvores no meio da congregação:
Salmos 22:27
Todos os confins da terra se lembrarão e se converterão ao SENHOR, e todas as famílias das nações se prostrarão diante dele.
Salmos 96:10
Anunciai entre as nações: “O SENHOR é rei. Sim, o mundo está firme e não será abalado;
Salmos 117:1
Nações todas, louvai o SENHOR; povos todos, glorificai-o!
Salmos 138:4-5
Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!
Sofonias 3:14
Canta, pois, alegremente, ó filha, cidade, de Tsión, Sião; rejubila, ó Yisra’êl, Israel, Vencer com Deus! Regozija-te e exulta de todo o coração, ó filha, cidade, de Jerusalém!
Sofonias 3:20
Então, naquele tempo vos reunirei; naqueles dias, Eu mesmo vos trarei de volta para casa. Eu vos darei a honra e o reconhecimento entre todos os povos da terra; quando, enfim, Eu restaurar a vossa sorte e trouxer vossos cativos de volta, diante dos teus próprios olhos!” Garante Yahweh, o SENHOR.