Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sejam como eles quem os fabrica e todos os que neles depositam confiança!

A Bíblia Sagrada

Tornem-se semelhantes a eles os que os fazem e todos os que neles confiam.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Semelhantes a eles sejam os que fazem, e todos os que neles confiam.

New American Standard Bible

Those who make them will become like them, Everyone who trusts in them.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 135:18

Tornem-se, portanto, como eles, aqueles que os fazem e todos os que neles confiam!

Isaías 44:9-20

Os que modelam ídolos nada são, as suas obras de arte e objetos preciosos não podem lhes trazer nenhum proveito! Tudo isso é vão! As suas testemunhas nada veem e nada sabem, a fim de que sejam humilhados por seus próprios feitos.

Jeremias 10:8

Mas todos eles são insensatos e loucos; acreditam que podem ser orientados por ídolos de pau.

Jonas 2:8

Aqueles que acreditam em ídolos inúteis afastam de si a verdadeira chêsêd, piedosa benevolência.

Habacuque 2:18-19

Ora, qual a utilidade de uma imagem idólatra esculpida por um artífice? Ou uma insignificante divindade de metal que ensina mentiras? Pois aquele que faz tais objetos deposita sua confiança na própria obra de suas mãos; contudo cria ídolos mudos e inúteis.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org