Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Põe acima do meu inimigo um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Põe sobre ele um ímpio, e esteja à sua direita um acusador.

Bíblia King James Atualizada Português

Sentenciam eles: “Suscita, a seu lado, o maligno acusador, Satanás; que se ponha à sua direita!

New American Standard Bible

Appoint a wicked man over him, And let an accuser stand at his right hand.

Referências Cruzadas

Zacarias 3:1

E me mostrou o sumo sacerdote Josué, o qual estava diante do anjo do SENHOR, e Satanás estava à sua mão direita, para se lhe opor.

Mateus 5:25

Concilia-te depressa com o teu adversário, enquanto estás no caminho com ele, para que não aconteça que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te encerrem na prisão.

Mateus 27:4

Dizendo: Pequei, traindo o sangue inocente. Eles, porém, disseram: Que nos importa? Isso é contigo.

João 13:2

E, acabada a ceia, tendo já o diabo posto no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, que o traísse,

João 13:27

E após o bocado, entrou nele Satanás. Disse pois Jesus: O que fazes, fá-lo depressa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org