Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Melhor é refugiar-se junto ao SENHOR do que depositar qualquer confiança nahumanidade.

A Bíblia Sagrada

É melhor confiar no SENHOR do que confiar no homem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

É melhor refugiar-se no Senhor do que confiar no homem.

New American Standard Bible

It is better to take refuge in the LORD Than to trust in man.

Referências Cruzadas

Salmos 40:4

Extremamente feliz é aquele que no SENHOR deposita sua plena confiança e quenão segue os arrogantes, nem aquelesque cultuam a mentira.

Jeremias 17:5-7

Assim diz Yahweh: “Maldito é o homem que confia nos homens, que faz da humanidade mortal a sua força e motivação, mas cujo coração se afasta do SENHOR!

Salmos 62:8-9

Confia sempre em Deus, ó povo meu! Perante sua presença derrama todo o coração; Ele é o nosso refúgio seguro.

Miqueias 7:5-7

Não confieis nos vizinhos, tampouco acreditais nos amigos. Tende todo cuidado com o que dizeis e partilhais com aquela que te abraça!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org