Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Muito me angustiaram desde a minha mocidade, contudo não prevaleceram contra mim.

A Bíblia Sagrada

Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade; todavia, não prevaleceram contra mim.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

gravemente me angustiaram desde a minha mocidade, todavia não prevaleceram contra mim.

New American Standard Bible

"Many times they have persecuted me from my youth up; Yet they have not prevailed against me.

Tópicos

Referências Cruzadas

Mateus 16:18

Da mesma maneira Eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do Hades não prevalecerão contra ela.

Jó 5:19

De seis angústias te livrará, e em sete tribulações o mal não te molestará.

Salmos 34:19

O justo enfrenta muitas adversidades, mas de todas elas o SENHOR o liberta.

Salmos 42:1

Ao regente do coro. Um poema dos filhos de Corá. Como a corça suspira pelas águas correntes, assim, por ti, ó Deus, anseia a minha alma.

Salmos 118:13

Com violência me empurraram para me fazer cair, contudo o Eterno me amparou.

Salmos 125:1

Cântico de peregrinação. Todos aqueles que depositam absoluta fé no Eterno são inabaláveis como o monte Sião.

João 16:33

Eu vos preveni sobre esses acontecimentos para que em mim tenhais paz. Neste mundo sofrereis tribulações; mas tende fé e coragem! Eu venci o mundo.”

Romanos 8:35-39

Quem nos separará do amor de Cristo? Será a tribulação, ou ansiedade, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?

2 Coríntios 4:8-9

Sofremos pressões de todos os lados, contudo, não estamos arrasados; ficamos perplexos com os acontecimentos, mas não perdemos a esperança;

Apocalipse 12:8-9

Contudo, estes não foram suficientemente poderosos e, dessa maneira, perderam seu lugar nos céus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org