Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O justo enfrenta muitas adversidades, mas de todas elas o SENHOR o liberta.
A Bíblia Sagrada
Muitas são as aflições do justo, mas o SENHOR o livra de todas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Muitas são as aflições do justo, mas de todas elas o Senhor o livra.
New American Standard Bible
Many are the afflictions of the righteous, But the LORD delivers him out of them all.
Referências Cruzadas
Salmos 34:6
Clamou este pobre homem, e o SENHOR o atendeu; e o libertou de todas as suastribulações.
Salmos 34:17
Suplicam os justos, e o SENHOR os ouve e os liberta de todas as suas aflições.
Salmos 71:20
Tu, que me fizeste experimentar tantas aflições e desgraças, de novo me farás viver, e das profundezas da terra me farás ressuscitar.
Provérbios 24:16
pois ainda que um justo caia sete vezes, sete vezes tornará a se erguer; os ímpios, todavia, são arrastados para a desgraça!
2 Timóteo 3:11-12
observado minhas perseguições e aflições, que sofri em Antioquia, Icônio e Listra. Quantas perseguições suportei! Contudo, de todas o Senhor me livrou!
Jó 5:19
De seis angústias te livrará, e em sete tribulações o mal não te molestará.
Jó 30:9-31
Entretanto, neste momento, me tornei tema para suas canções e lhes sirvo de metáfora e dito popular.
Jó 42:12
Assim, o Eterno abençoou o final da vida de Jó muito mais do que o início. Ele teve 14. ovelhas; 6. camelos; 1. juntas de boi e 1. jumentos.
Salmos 34:4
Busquei o SENHOR e ele me respondeu, e dos meus temores todos me livrou.
João 16:33
Eu vos preveni sobre esses acontecimentos para que em mim tenhais paz. Neste mundo sofrereis tribulações; mas tende fé e coragem! Eu venci o mundo.”
Atos 14:22
renovando o ânimo dos discípulos e os encorajando a perseverar na fé, ensinando: “É necessário que em meio a muitas aflições ingressemos no Reino de Deus!”
2 Coríntios 4:7-12
Temos, porém, esse tesouro em vasos de barro, para demonstrar que este poder que a tudo excede provém de Deus e não de nós mesmos.
2 Coríntios 4:17
Pois as nossas aflições leves e passageiras estão produzindo para nós uma glória incomparável, de valor eterno.
2 Coríntios 11:23-27
São servos de Cristo? Eu ainda mais, me expresso como se estivesse enlouquecido, pois trabalhei muito mais, fui encarcerado mais vezes, fui açoitado mais severamente em perigo de morte várias vezes.
1 Tessalonicenses 3:3-4
a fim de que ninguém fraqueje diante dessas aflições; porquanto, estais bem informados de que fomos destinados para isso.
Hebreus 11:33-38
os quais, por intermédio da fé, conquistaram reinos, praticaram a justiça, receberam o cumprimento de promessas, fecharam a boca de leões,
Tiago 5:10-11
Irmãos, tomai como exemplo de paciência e perseverança a atitude dos profetas, que pregaram em Nome do Senhor, diante do sofrimento.
1 Pedro 4:12-13
Amados, não vos assusteis com a provação que surge entre vós, como fogo ardente, com o objetivo de provar a vossa fé. Não entendais isso como se algo estranho vos estivesse acontecendo.
Apocalipse 7:14-17
E eu lhe respondi: “Ó meu Senhor, tu o sabes”. Então ele afirmou: “Estes são os que vieram da grande tribulação e lavaram as suas vestes e as alvejaram no sangue do Cordeiro.