Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.

A Bíblia Sagrada

Mas eu confio na tua benignidade; na tua salvação, meu coração se alegrará.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, eu confio em teu amor; o meu coração se enche de alegria e satisfação em tua salvação.

New American Standard Bible

But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.

Referências Cruzadas

Salmos 9:14

para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião e me alegre na tua salvação.

Salmos 52:8

Mas eu sou qual oliveira verde na casa de Deus; confio na bondade de Deus para sempre e eternamente.

1 Samuel 2:1

Então Ana orou, dizendo: O meu coração exulta no Senhor; o meu poder está exaltado no Senhor; a minha boca dilata-se contra os meus imimigos, porquanto me regozijo na tua salvação.

Salmos 32:10

O ímpio tem muitas dores, mas aquele que confia no Senhor, a misericórdia o cerca.

Salmos 33:18

Eis que os olhos do Senhor estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua benignidade,

Salmos 33:21-22

Pois nele se alegra o nosso coração, porquanto temos confiado no seu santo nome.

Salmos 36:7

Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade! Os filhos dos homens se refugiam à sombra das tuas asas.

Salmos 43:4-5

Então irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria; e ao som da harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.

Salmos 51:12

Restitui-me a alegria da tua salvação, e sustém-me com um espírito voluntário.

Salmos 119:81

Desfalece a minha alma, aguardando a tua salvação; espero na tua palavra.

Salmos 147:11

O Senhor se compraz nos que o temem, nos que esperam na sua benignidade.

Isaías 12:2

Eis que Deus é a minha salvação; eu confiarei e não temerei porque o Senhor, sim o Senhor é a minha força e o meu cântico; e se tornou a minha salvação.

Habacuque 3:18

todavia eu me alegrarei no Senhor, exultarei no Deus da minha salvação.

Lucas 1:47

e o meu espírito exulta em Deus meu Salvador;

Lucas 2:20

E voltaram os pastores, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes fora dito.

Judas 1:21

conservai-vos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org