Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

não permitirei que meus olhos conciliem o sono nem que minhas pálpebras repousem,

A Bíblia Sagrada

não darei sono aos meus olhos, nem repouso às minhas pálpebras,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

não darei sono aos meus olhos, nem adormecimento às minhas pálpebras,

New American Standard Bible

I will not give sleep to my eyes Or slumber to my eyelids,

Referências Cruzadas

Provérbios 6:4

não te permitas conciliar o sono, nem que teus olhos pestanejem; não descanses.

Rute 3:18

Então, Noemi assegurou a Rute: “Fica tranquila, minha filha, até saberes como terminará tudo isso; com certeza este homem não descansará enquanto não solucionar ainda hoje esta questão!”

Gênesis 24:33

Então, quando vieram lhe oferecer comida, ele pediu a palavra dizendo: “Não comerei antes de comunicar a mensagem que trago comigo!” Ao que Labão replicou: “Fala”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org