Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Levanta-te, SENHOR, no teu repouso, tu e a arca da tua força.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Levanta-te, Senhor, entra no lugar do teu repouso, tu e a arca da tua força.

Bíblia King James Atualizada Português

Levanta-te, ó SENHOR, e vem para o teu lugar de repouso, tu e a arca onde resplandece a tua Glória!

New American Standard Bible

Arise, O LORD, to Your resting place, You and the ark of Your strength.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 6:41-42

Levanta-te, pois, agora, SENHOR Deus, e entra para o teu repouso, tu e a arca da tua fortaleza; e os teus sacerdotes, ó SENHOR Deus, sejam vestidos de salvação, e os teus santos se alegrem do bem.

Números 10:35-36

Era, pois, que, partindo a arca, Moisés dizia: Levanta-te, SENHOR, e dissipados sejam os teus inimigos, e fujam diante de ti os aborrecedores.

Salmos 68:1

Levante-se Deus, e sejam dissipados os seus inimigos; fugirão de diante dele os que o aborrecem.

Salmos 78:61

e deu a sua força ao cativeiro, e a sua glória, à mão do inimigo,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org