Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Louvai ao SENHOR! Cantai ao SENHOR um cântico novo e o seu louvor, na congregação dos santos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembléia dos santos!

Bíblia King James Atualizada Português

Aleluia! Cantai ao SENHOR um cântico novo, e o seu louvor, na assembleia dos fiéis!

New American Standard Bible

Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the congregation of the godly ones.

Referências Cruzadas

Salmos 33:3

Cantai-lhe um cântico novo; tocai bem e com júbilo.

Salmos 89:5

E os céus louvarão as tuas maravilhas, ó SENHOR, e a tua fidelidade também na assembléia dos santos.

Salmos 22:22

Então, declararei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação.

Salmos 22:25

O meu louvor virá de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem.

Salmos 35:18

Louvar-te-ei na grande congregação; entre muitíssimo povo te celebrarei.

Salmos 68:26

Celebrai a Deus nas congregações; ao Senhor, desde a fonte de Israel.

Salmos 96:1

Cantai ao SENHOR um cântico novo, cantai ao SENHOR, todos os moradores da terra.

Salmos 98:1

Cantai ao SENHOR um cântico novo, porque ele fez maravilhas; a sua destra e o seu braço santo lhe alcançaram a vitória.

Salmos 111:1

Louvai ao SENHOR! Louvarei ao SENHOR de todo o coração, na assembléia dos justos e na congregação.

Salmos 116:18

Pagarei os meus votos ao SENHOR; que eu possa fazê-lo na presença de todo o meu povo,

Salmos 144:9

A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e com o instrumento de dez cordas te cantarei louvores.

Salmos 148:1

Louvai ao SENHOR! Louvai ao SENHOR desde os céus, louvai-o nas alturas.

Isaías 42:10

Cantai ao SENHOR um cántico novo, e o seu louvor desde a extremidade da terra; vós os que navegais pelo mar, e tudo quanto há nele; vós, ilhas, e seus habitantes.

Hebreus 2:12

Dizendo: Anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação.

Apocalipse 5:9

E cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus homens de toda a tribo, e língua, e povo, e nação;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org