Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Atirou suas flechas e afugentou meus inimigos, com os seus raios os arrasou.

A Bíblia Sagrada

Despediu as suas setas e os espalhou; multiplicou raios e os perturbou.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Despediu as suas setas, e os espalhou; multiplicou raios, e os perturbou.

New American Standard Bible

He sent out His arrows, and scattered them, And lightning flashes in abundance, and routed them.

Referências Cruzadas

Salmos 144:6

Fulmina os raios e dispersa os inimigos; arremessa tuas flechas e faze-os debandar.

Habacuque 3:11

O sol e a lua param nas suas moradas, ante o lampejo das tuas flechas que voam, ao brilho intenso da tua lança reluzente.

Deuteronômio 32:23

Amontoarei desgraças sobre eles; as minhas setas esgotarei contra eles.

Deuteronômio 32:42

Embeberei as minhas setas de sangue, ao mesmo tempo em que minha espada ceifar e devorar carne humana: o sangue dos mortos e dos prisioneiros; as cabeças dos líderes adversários’.

Josué 10:10

O SENHOR os lançou em grande confusão na presença de Israel, que lhes impôs severa derrota em Gibeom. Os filhos de Israel os perseguiram na subida para Bete-Horom e os mataram ao longo de todo o caminho, até Azeca e Maquedá.

Salmos 77:17

As nuvens desfizeram-se em água, houve trovões nos céus; também tuas flechas coruscavam em todas as direções.

Números 24:8

Deus os libertou do Egito e os vem comandando;

Jó 6:4

porquanto as flechas de Shaddai, o Todo-Poderoso, se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno que elas contêm; os terrores de Deus me assediam.

Jó 38:35

Porventura és tu que envias os relâmpagos, e eles te respondem: ‘Eis que aqui estamos’?

Jó 40:9-12

Tens um braço tão forte quanto o de Deus, e tua voz pode trovejar como a dele?

Salmos 21:12

pois tu os colocarás em fuga quando mirar contra eles o teu arco.

Isaías 30:30

Yahweh fará com que os homens ouçam a sua voz majestosa e os levará a ver seu braço forte descendo com ira impetuosa e fogo consumidor, e ainda, com tempestades, raios, enchentes e terríveis chuvas de granizo.

Zacarias 9:14-15

Então Yahweh surgirá sobre eles; sua flecha brilhará como relâmpago. Adonai, o SENHOR Deus fará soar o Shofar, a trombeta, e marchará em meio às tempestades do sul;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org