Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Um dia discursa sobre isso a outro dia, e uma noite compartilha conhecimento com outra noite.

A Bíblia Sagrada

Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite mostra sabedoria a outra noite.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite revela conhecimento a outra noite.

New American Standard Bible

Day to day pours forth speech, And night to night reveals knowledge.

Referências Cruzadas

Salmos 74:16

O dia é teu, é tua a noite; criaste a luz e o sol.

Gênesis 1:17-18

Deus colocou todas essas luzes nos céus a fim de iluminarem toda a terra,

Gênesis 8:22

Enquanto durar a terra, semeadura e colheita, frio e calor, verão e inverno, dia e noite, jamais cessarão seus ciclos naturais

Êxodo 15:20-21

Então, Miriam, a profetiza, irmã de Arão, tomou um tamborim e todas as mulheres a seguiram, tocando tamborins e dançando.

Salmos 24:7-10

Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória!

Salmos 78:3-6

O que ouvimos e aprendemos, o que os pais nos contaram,

Salmos 134:1-3

Um cântico de peregrinação. Vinde, bendizei o SENHOR vós todos, servos do SENHOR que permaneceis servindo durante a noite, na casa do SENHOR!

Salmos 136:8-9

o sol, para presidir o dia, porque seu amor é para sempre,

Salmos 148:12

moços e moças, velhos e crianças!

Isaías 38:19

Os vivos, só os vivos é que podem te louvar e cantar como estou fazendo hoje. Os pais contam a tua fidelidade a seus filhos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org