Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Nossos antepassados confiaram em ti, tiveram fé em ti, e os livraste.
A Bíblia Sagrada
Em ti confiaram nossos pais; confiaram, e tu os livraste.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Em ti confiaram nossos pais; confiaram, e tu os livraste.
New American Standard Bible
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them.
Referências Cruzadas
Gênesis 15:6
Abrão creu no SENHOR, e isso lhe foi creditado como justiça.
Gênesis 32:9-12
Então, Jacó orou: “Ó Deus de meu pai Abraão, Deus de meu pai Isaque, ó SENHOR que me orientaste: ‘Retorna à tua terra e à tua parentela e Eu te farei prosperar’:
Gênesis 32:28
Então o homem orientou-o: “Não te chamarás mais Jacó, mas, sim, Israel, porquanto como príncipe lutaste com Deus e com os seres humanos e prevaleceste!”
Êxodo 14:13-14
Então Moisés encorajou seu povo dizendo: “Não temais! Permanecei firmes e vereis o que Yahweh fará hoje mesmo, para vos salvar a todos; porque os egípcios que vedes neste momento, nunca mais os tornareis a ver!
Êxodo 14:31
Israel viu o maravilhoso poder do SENHOR e depositou nele sua confiança, como também em Moisés, seu servo.
1 Samuel 7:9-12
Então Samuel tomou um cordeirinho ainda não desmamado e o ofereceu inteiro como holocausto ao SENHOR pelo povo de Israel, e Yahweh o ouviu e respondeu à sua oração.
Salmos 44:1-7
Para o regente do coro. Um salmo didático dos filhos de Corá. Ó Deus, ouvimos com nossos próprios ouvidos nossos antepassados nos contaram os grandes feitos que realizaste na época deles, nos dias do passado distante.
Romanos 4:18-22
Abraão, crendo, esperou contra todos os prognósticos desfavoráveis, tornando-se, assim, pai de muitas nações, como ficou registrado a seu respeito: “Assim será a sua descendência”.
Hebreus 11:8-32
Pela fé Abraão, quando convocado, obedeceu e dirigiu-se a um lugar que no futuro receberia como herança, embora não soubesse para onde estava sendo dirigido.