Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Olha para minha agonia e sofrimento, e perdoa todos os meus pecados.

A Bíblia Sagrada

Olha para a minha aflição e para a minha dor e perdoa todos os meus pecados.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.

New American Standard Bible

Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins.

Referências Cruzadas

2 Samuel 16:12

Espero que Yahweh venha a considerar o meu sofrimento e me retribua com benignidade a maldição que hoje recebo!”

1 Samuel 1:11

E fez o seguinte voto: “Ò SENHOR Todo-Poderoso, se quiseres dar atenção à humilhação da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas lhe concederes um filho homem, então prometo que o dedicarei a ti, Yahweh, por todos os dias da sua vida, e o seu cabelo e a sua barba jamais serão cortados!”

Salmos 32:1-5

Um salmo didático de Davi. Bem-aventurado aquele que tem suas transgressões perdoadas e seus pecados apagados!

Salmos 51:8-9

Faze-me voltar a ouvir júbilo e alegria, e os ossos que esmagaste exultarão.

Salmos 119:132

Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, como sempre fazes aos que amam sinceramente o teu Nome!

Salmos 119:153

Vê minha aflição e liberta-me, pois não me esqueci de tua Lei.

Lamentações 5:1

Ó Yahweh, lembra-te do que tem acontecido conosco; olha para nós e contempla o nosso absoluto estado de desgraça.

Mateus 9:2

E eis que lhe trouxeram um paralítico deitado em sua maca. Observando-lhes a fé, disse Jesus ao paralítico: “Tem bom ânimo, filho; os teus pecados estão perdoados”.

Lucas 1:25

E ela dizia a si mesma: “Isto é dádiva do Senhor para mim! Eis que seus olhos me contemplaram, para retirar de sobre mim a grande humilhação que sentia diante de todos”. Gabriel anuncia o nascimento de Jesus

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org