Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Estou gasto e muito esmagado; dou rugidos por causa do desassossego do meu coração.

A Bíblia Sagrada

Estou fraco e mui quebrantado; tenho rugido por causa do desassossego do meu coração.

Bíblia King James Atualizada Português

Estou esgotado e, ao extremo, alquebrado; minha alma geme de angústia.

New American Standard Bible

I am benumbed and badly crushed; I groan because of the agitation of my heart.

Referências Cruzadas

Jó 3:24

Pois em lugar de meu pão vem o meu suspiro, e os meus gemidos se derramam como água.

Salmos 32:3

Enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.

Jó 30:28

Denegrido ando, mas não do sol; levanto-me na congregação, e clamo por socorro.

Salmos 22:1-2

Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? por que estás afastado de me auxiliar, e das palavras do meu bramido?

Isaías 59:11

Todos nós bramamos como ursos, e andamos gemendo como pombas; esperamos a justiça, e ela não aparece; a salvação, e ela está longe de nós.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a