Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A lei do seu Deus está em seu coração; não resvalarão os seus passos.

A Bíblia Sagrada

A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.

Bíblia King James Atualizada Português

A Lei de Deus está no seu coração, e seus passos não vacilam.

New American Standard Bible

The law of his God is in his heart; His steps do not slip.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 6:6

E estas palavras, que hoje te ordeno, estarão no teu coração;

Salmos 37:23

Confirmados pelo Senhor são os passos do homem em cujo caminho ele se deleita;

Salmos 40:8

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

Isaías 51:7

Ouvi-me, vós que conheceis a justiça, vós, povo, em cujo coração está a minha lei; não temais o opróbrio dos homens, nem vos turbeis pelas suas injúrias.

Salmos 73:2

Quanto a mim, os meus pés quase resvalaram; pouco faltou para que os meus passos escorregassem.

Salmos 119:11

Escondi a tua palavra no meu coração, para não pecar contra ti.

Jeremias 31:33

Mas este é o pacto que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei a minha lei no seu interior, e a escreverei no seu coração; e eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.

Deuteronômio 11:18-20

Ponde, pois, estas minhas palavras no vosso coração e na vossa alma; atá-las-eis por sinal na vossa mão, e elas vos serão por frontais entre os vossos olhos;

Jó 23:11

Os meus pés se mantiveram nas suas pisadas; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

Salmos 1:2

antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.

Salmos 17:5

Os meus passos apegaram-se às tuas veredas, não resvalaram os meus pés.

Salmos 40:2-3

Também me tirou duma cova de destruição, dum charco de lodo; pôs os meus pés sobre uma rocha, firmou os meus passos.

Salmos 44:18

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas,

Salmos 119:98

O teu mandamento me faz mais sábio do que meus inimigos, pois está sempre comigo.

Salmos 121:3

Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não dormitará.

Provérbios 4:4

ele me ensinava, e me dizia: Retenha o teu coração as minhas palavras; guarda os meus mandamentos, e vive.

Provérbios 14:15

O simples dá crédito a tudo; mas o prudente atenta para os seus passos.

Ezequiel 27:6

Fizeram os teus remos de carvalhos de Basã; os teus bancos fizeram-nos de marfim engastado em buxo das ilhas de Quitim.

Hebreus 8:10

Ora, este é o pacto que farei com a casa de Israel, depois daqueles dias, diz o Senhor; porei as minhas leis no seu entendimento, e em seu coração as escreverei; eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo;

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org